Читать свежее Кошки Собаки Все группы
Войти на сайт Регистрация Поиск по сайту
Опубликовала e88810 Людмила в группе Кошки

Стихи о кошках

Разделы: стихи о кошках
фото 1: Стихи о кошках


Стихи Богдана Филатова
Прочла сегодня - тронуло несказанно!..

ПИСЬМО БЕЗДОМНОГО КОТА УМЕРШЕЙ ХОЗЯЙКЕ


Я письмо тебе отправить не сумею,
Никогда его не сможешь ты прочесть...
Это мысли, что на сердце есть у зверя,
Это чувства, что в душе кошачей есть.

Это глаз моих искрящихся сиянье,
То, с которым у двери встречал, крутясь.
Если наше бесконечно расставанье —
Значит, ближе я к тебе за часом час?..

Я теперь живу на улице, так вышло,
В нашем доме стал я хуже чужака,
И частенько со двора, с деревьев, с крыши
Обездоленно смотрю на облака.

Ведь покажется, что вдруг тебя замечу,
Разгляжу, не проморгаю в небесах.
Помнишь, как мы коротали вместе вечер,
А сегодня коротаю вечер сам...

На помоечках вкушая обречённость,
Прозябаю обитателем трущоб.
Попрошайкой обзовут меня никчёмным,
Есть слова и пообиднее ещё.

Только я не попрошайничаю вовсе,
К человекам из отчаянья тянусь!
Очень редко, но еды, расщедрясь, бросят,
За кусочек благодарно в ноги ткнусь.

Говорят, котов трущобных подбирают,
Взять решив из бесприютности домой,
И счастливцы о минувшем забывают,
Обретая новый кров над головой.

Из меня бы друг хороший получился,
Отощал я, да пока не одичал,
Но твой образ бы вовек не позабылся
И во снах бы ясным солнцем навещал.

Убеждён, была бы ты, конечно, рада,
Если б это вдруг со мной произошло,
Где-то в небе улыбнулась бы, как рядом,
Излучив земное прежнее тепло.

Впрочем, вряд ли я кому-то буду нужен -
Подзаборнику дорога под забор,
Где жара не отличается от стужи,
Где для мира я не более чем вздор.

Где калачиком свернусь, глаза закрою
И увижу нашу кухню вечерком,
Наше прошлое, в котором вместе двое
Наблюдают пляску звёздных огоньков.

Здесь, наверное, пора поставить точку,
Я держусь, пускай почти кромешен мрак!
Расстояние до Рая не для почты,
Но услышь меня, пожалуйста, хоть так...

Рейтинг поста:  +29
Тирасполь
30 ноября 2018 года
4
352

Комментарии:

Написать комментарий

Страницы: 1 2

Усть-Каменогорск
30 ноября 2018 года
 
Очень трогательно! Спасибо!

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
Да, трогательно до слез...

Нижний Новгород
30 ноября 2018 года
 
Спасибо, Люда! Такие печальные светлые стихи.

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
И не говори, Ирочка. Очень печальные, и очень светлые как душеньки наших любимок

Нижний Новгород
1 декабря 2018 года
 
Я стараюсь не читать специально такую грусть - начинаются слезы, вспоминаешь всех ушедших...

Одинцово
30 ноября 2018 года
 
Ой мне низзя такое читать, реву сижу , а я ж на работе еще

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
Я и сама всплакнула...

Самара
30 ноября 2018 года
+2  
Человек видимо написал эти стихи очень хороший. Так прочувствовать чужую боль, да еще звериную не каждый сможет. Красивые, светлые стихи. Спасибо.

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
И я так думаю.

Симферополь
30 ноября 2018 года
 

читала и про Стешу думала, да и про других кошек, что сначала жили дома

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
А я своего клопа вспоминала. Как он голодал на улице, как били его, как рыл он в земле ямочки и сидел в них такой одинокий...Если бы мы не встретились - погиб бы, только наступили холода. У кошек его породы нет подшерстка.
Их их всех жалко до боли

Симферополь
30 ноября 2018 года
 
как хорошо, что вы встретились

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
Да, Мариночка, очень хорошо! Встретились в тяжелый жизненный период и у него, и у меня., просто спасли друг друга.

Симферополь
30 ноября 2018 года
 
Это Эмир?

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
 

Симферополь
1 декабря 2018 года
 
он у вас такой красавчик
как такой мог быть на улице?

Москва
30 ноября 2018 года
 
По ссылке различные варианты перевода стихотворения Виславы Шимборской "Кот в пустой квартире". Практически о том же самом.
http://mau.ru/read/poetry1/vislava.php

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
 
Спасибо за дополнение.
Прочитала. Есть очень хорошие переводы стихотворения, есть не очень, но смысл понятен. Все же видимо полякам не свойственно выгонять из дому осиротевших животных; Вислава пытается передать только душевные страдания кота.
Стихотворение же Богдана Филатова намного драматичнее, малыш остался одиноким и бездомным.

1 декабря 2018 года
 
Спасибо за стихотворение .Вот сижу в контактах Богдана Филатова,читаю.Спасибо ,что открыли мне этого автора.Обожаю стихи про животных .

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
1 декабря 2018 года
 
Спасибо за внимание к посту Я сама только-только открыла для себя этого автора))

Псков
30 ноября 2018 года
 
У Богдана очень больное самолюбие (лично общалась с ним), творчество его я называю "поэт котов 21 века". Он очень болезненно воспринимает, если на ресурсе берут его произведение и не дают ссылку непосредственно на его группу.
Я понимаю, что инет пестрит однотипным материалом, где-то есть ссылки, где-то их нет.

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
Анна, стихотворение нашла сегодня на рукодельном форуме. Автора указала. Указала его страницу на литературном портале. Ежели у автора будут какие-то претензии - с радостью укажу ссылку на его группу ( ?), если он со мной ею поделится.Как бы он болезненно не относился к жизни - не думаю, что стихи он пишет только для самого себя.

Псков
30 ноября 2018 года
 
да я сама была немного в офигении от постановки требования))). Тем более стихи узнаваемы, стиль только у него такой. Не устроило его оглашение имя-фамилия. Речь шла именно о ссылке. Почему так - не знаю. Он есть и на Стихи.ру, и группа в ВК

Лыткарино
30 ноября 2018 года
 
Мне нельзя такое читать, особенно на работе! Сижу, как дурочка, носом хлюпаю!!!

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
+1  
Понимаю, моя хорошая... Я тоже плакала от этих стихов.

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
30 ноября 2018 года
 

Псков
1 декабря 2018 года
 
Сколько таких остается. Жалко всех. ПРОБЛЕМА.

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
1 декабря 2018 года
+1  
Не то слово жалко!
А проблемы создают сами люди. Неужели осиротевшее животное прям обожрет новых владельцев квартиры? Люди стали скотами.

1 декабря 2018 года
 
СЕРДЦЕ ПЛАЧЕТ ВМЕСТЕ С ДУШОЙ !!! СЛЕЗЫ ТЕКУТ И ТЕКУТ...ЕЛЕ ДОЧИТАЛА. БЕЗОТВЕТНЫЕ, ДОБРЕЙШИЕ, САМЫЕ ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ. СКОЛЬКО ИХ ОСТАЛОСЬ ВОТ ТАКИХ.

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
1 декабря 2018 года
 
Безответные и смиренные, молча принимающие свою судьбу...

Пенза
1 декабря 2018 года
 
Читаешь и душа болит за одиноких и брошенных животных...

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
1 декабря 2018 года
 
Болит...

Пенза
1 декабря 2018 года
 

Санкт-Петербург
1 декабря 2018 года
 
Очень грустное стихотворение! Спасибо...

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
1 декабря 2018 года
+1  

Санкт-Петербург
1 декабря 2018 года
 

1 декабря 2018 года
 
Пока читала перед взором прошли все брошенные и бездомные животные.Мне нельзя такое читать.Сердце разрывается на части. Спасибо

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
1 декабря 2018 года
+1  
Так Вас понимаю! Сама обревелась пока читала...

Саров
1 декабря 2018 года
 
Людмила, спасибо за стихи! Хочу спросить как живет котик, про которого ты писала ( похож на маскарадного)?

e88810 Людмила (автор поста)
Тирасполь
1 декабря 2018 года
+1  

Пока я болела, наших дворовых кормил отец. Искал котика и еще двух котят - их нет. Я хотела котю пристроить к подруге, она согласилась. Отцу соседи сказали, что его вроде подобрала женщина из соседнего двора. (Что с двумя котятами - не известно. Может быть прячутся в подвале, котам открыли окошко возле первого подъезда) Не знаю, верить ли соседям? Во всяком случае никто из них не причинит вреда кошкам, даже если и не очень их любит. Надеюсь на лучшее и корю себя за то, что не успела отдать кота своей Светлане - так я была бы уверена и спокойна. Все время думаю о нем... Вот такие дела, Валечка.Спасибо тебе за неравнодушие

Саров
2 декабря 2018 года
 
Людочка, спасибо что написала про кота. Можно быть спокойными теперь, т к хотя бы не на улице. Если его кто - то приютил, значит понравился и будет ухаживать.


Страницы: 1 2



Оставить свой комментарий

B i "
Отправить
 

Дневник питомца
Заведите дневник домашнего питомца на Птичка.ру
Добавить питомца
Какие животные вас интересуют?