Проблемы с туалетом у спасенной собаки

Здравствуйте, забрала у человека в запое не чистокровную таксу. Была привязана в грязном, холодном сарае. Естественно голодная, грязная, воды не было. Он её и без запоя не очень то кормил. Так е примерно полтора года, неё был щенок, но я не знаю куда он пропал. Сарай был не закрыт, может кто то забрал.
У меня уже есть джек рассел терьер, девочка. Она ходит и на пеленку и на улицу. Лужицы от неё маленькие, проблем с запахом нет совсем.
Такса же ходит на улицу, думала сможет повторять за джеком, но нет. Иногда сходит на пеленку, на улице всегда ходит в туалет. Но каждый день, в основном вечером она писает на кровать. Лужи у неё большие, очень светлые. Пьёт много, писает тоже не мало.
Я не пойму как мне правильно её обучить, что если не может дотерпеть до улицы, надо сходить на пеленку. Прежний хозяин её за это сильно бил, она пугливая и знает, что виновата. Если строгим голосом позвать её что бы показать лужу, сразу писается. Мы её не бьём, но строго стараемся донести, что так нельзя.
Гуляем 4 раза в день, на ночь долгая прогулка. Бывает, что нет возможности выгуливать часто. В большие перерывы она может и несколько раз пописать на кровать.
Скажите как поступить? Такса ласковая, добрая, отзывчивая. Я думаю может из за стресса? Кстати, когда я её забрала у неё болели две молочные железы. Мастит был, это мы вылечили