Опубликовала Алена 46
в группе Разговоры обо всем
Кошачье царство (греческая народная сказка)
Всем привет!
На сайте Страна мам нашла эту сказку и подумала, а не собрать ли нам сказки про кошек? я не имею в виду наши, русские народные.
Читала про змеиных королей, царевен и пр.., про мышиных, а вот про кошачьих впервые встречаю. Делюсь с вами.
(Греческая сказка. Обработка Максима Надточея.)
Жили в далёкую старину на белом свете два брата, звали их Митракис и Бабакис. Митракис был богат, а Бабакис - беден.
Однажды, когда в его лачуге не было уже совсем никакой еды, бедный брат отправил свою дочь к богатому брату, чтобы тот одолжил хоть кусок хлеба. Богач оказался бессердечным человеком, не дал племяннице хлеба, и дочка Бабакиса вернулась домой в печали.
Тогда Бабакис собрался в дорогу – решил пойти на заработки: «Кто двигается – тот хоть что-нибудь, да ест, а кто дома сидит – того и кошка съест!» - подумал он. Взял пустую сумку и пошёл, куда глаза глядят и ноги несут. По дороге бедняк наткнулся на мраморную глыбу с золотым кольцом. Взялся он за кольцо, поднял глыбу и увидел под ней люк, в который спускалась лестница в сорок ступеней.
Лестница привела Бабакиса к двери. Отворил он дверь, а за нею – тьма-тьмущая разных кошек!..
- Здравствуйте, - говорит Бабакис.
- Здравствуй и ты, - отвечают кошки.
- А кто у вас главный? - спрашивает Бабакис.
- Проходи туда, дальше по коридору – и увидишь! – отвечают гостю кошки.
Пошёл бедняк дальше по коридору, куда указали ему кошки. Наконец добрался до комнаты, где сидели кот и кошка - царь и царица кошачьего государства.
- Калимера (Добрый день)!* - поздоровался Бабакис.
- Здравствуй, гость, - ответили главные кошки и спросили: - У тебя есть с собой сумка?
- Есть, - смущённо ответил Бабакис.
Кошки насыпали ему в сумку золота, а сверху положили сухарей. Взял Бабакис сумку с золотом, поднялся по лестнице и отправился домой.
Зажили бедняк и его семья на славу: приобрели хороший дом, пошили новую добротную одежду, накупили всего, нужного в хозяйстве.
Когда Митракис узнал, что брат разбогател, от зависти ему не по себе стало, да и любопытство просто-таки его распирало. Собрался и пошёл к Бабакису в гости.
- Откуда у тебя столько денег? - спросил Митракис у брата.
Бабакис был добрый, простой человек. Он рассказал брату без утайки всё, как было.
- Покажи мне дорогу туда, брат – пойдём вместе, брат, пусть и мне дадут денег, - попросил Митракис.
- Ладно, пойдём, - согласился Бабакис.
Вышли они пораньше. Пришли к мраморной глыбе с кольцом. Поднял Бабакис глыбу - перед ними люк, а вниз ведут сорок ступенек.
Спустились братья вниз, зашли в просторные палаты, а там – кошек видимо-невидимо!..
- Здравствуйте, - сказал Бабакис.
- Здравствуй и ты! – кошки ему в ответ.
А Митракис, увидев кошек, не поздоровался, а воскликнул:
- Эти кошки ещё, чего доброго, съедят меня!
Пошли в другую комнату, где сидели царь и царица кошек. Бабакис снова поздоровался:
- Калимера! Добрый день!
А Митракис и тут не стал здороваться – гордо надулся и промолчал. Кошки его спросили:
- Есть ли у тебя сумка?
- Есть! - воскликнул Митракис.
Потом царь и царица приказали кошкам принести богатому чай, а бедному - молоко. Пока гости пили, в сумку Бабакиса кошки снова насыпали золота, а в сумку Митракиса насовали больших и маленьких змей, а сверху положили сухари.
- Когда придёшь домой, - сказали кошки Митракису, - закрой дверь и окна, расстели шелковую простыню и высыпь на нее всё, что в твоей сумке.
Бабакис попрощался с кошками вежливо, а Митракис опять ни слова не сказал.
Выбрались братья из кошачьего царства на свет Божий по лестнице – и пошли по домам.
Пришёл Митракис в дом, запер окна и двери, расстелил шёлковую простыню да высыпал всё из сумки. А оттуда змеи высыпались! Ползут к нему, шипят, пасти раскрывают – вот-вот закусают! Испугался Митракис и убежал, куда глаза глядят. Так далеко забежал, что назад не вернулся. Когда богач убежал, змеи тут же исчезли - как и не бывало их…
А Бабакис снова принёс домой золото, и больше он и его семья ни в чём не нуждались и зажили в достатке.
*Калимера! - Добрый день! (по-гречески).
И в дополнение к сказке еще иллюстрации художницы Susan Herbert
Всем хорошего настроения!
А вы знаете какие-нибудь сказки про кошек?
На сайте Страна мам нашла эту сказку и подумала, а не собрать ли нам сказки про кошек? я не имею в виду наши, русские народные.
Читала про змеиных королей, царевен и пр.., про мышиных, а вот про кошачьих впервые встречаю. Делюсь с вами.
(Греческая сказка. Обработка Максима Надточея.)
Жили в далёкую старину на белом свете два брата, звали их Митракис и Бабакис. Митракис был богат, а Бабакис - беден.
Однажды, когда в его лачуге не было уже совсем никакой еды, бедный брат отправил свою дочь к богатому брату, чтобы тот одолжил хоть кусок хлеба. Богач оказался бессердечным человеком, не дал племяннице хлеба, и дочка Бабакиса вернулась домой в печали.
Тогда Бабакис собрался в дорогу – решил пойти на заработки: «Кто двигается – тот хоть что-нибудь, да ест, а кто дома сидит – того и кошка съест!» - подумал он. Взял пустую сумку и пошёл, куда глаза глядят и ноги несут. По дороге бедняк наткнулся на мраморную глыбу с золотым кольцом. Взялся он за кольцо, поднял глыбу и увидел под ней люк, в который спускалась лестница в сорок ступеней.
Лестница привела Бабакиса к двери. Отворил он дверь, а за нею – тьма-тьмущая разных кошек!..
- Здравствуйте, - говорит Бабакис.
- Здравствуй и ты, - отвечают кошки.
- А кто у вас главный? - спрашивает Бабакис.
- Проходи туда, дальше по коридору – и увидишь! – отвечают гостю кошки.
Пошёл бедняк дальше по коридору, куда указали ему кошки. Наконец добрался до комнаты, где сидели кот и кошка - царь и царица кошачьего государства.
- Калимера (Добрый день)!* - поздоровался Бабакис.
- Здравствуй, гость, - ответили главные кошки и спросили: - У тебя есть с собой сумка?
- Есть, - смущённо ответил Бабакис.
Кошки насыпали ему в сумку золота, а сверху положили сухарей. Взял Бабакис сумку с золотом, поднялся по лестнице и отправился домой.
Зажили бедняк и его семья на славу: приобрели хороший дом, пошили новую добротную одежду, накупили всего, нужного в хозяйстве.
Когда Митракис узнал, что брат разбогател, от зависти ему не по себе стало, да и любопытство просто-таки его распирало. Собрался и пошёл к Бабакису в гости.
- Откуда у тебя столько денег? - спросил Митракис у брата.
Бабакис был добрый, простой человек. Он рассказал брату без утайки всё, как было.
- Покажи мне дорогу туда, брат – пойдём вместе, брат, пусть и мне дадут денег, - попросил Митракис.
- Ладно, пойдём, - согласился Бабакис.
Вышли они пораньше. Пришли к мраморной глыбе с кольцом. Поднял Бабакис глыбу - перед ними люк, а вниз ведут сорок ступенек.
Спустились братья вниз, зашли в просторные палаты, а там – кошек видимо-невидимо!..
- Здравствуйте, - сказал Бабакис.
- Здравствуй и ты! – кошки ему в ответ.
А Митракис, увидев кошек, не поздоровался, а воскликнул:
- Эти кошки ещё, чего доброго, съедят меня!
Пошли в другую комнату, где сидели царь и царица кошек. Бабакис снова поздоровался:
- Калимера! Добрый день!
А Митракис и тут не стал здороваться – гордо надулся и промолчал. Кошки его спросили:
- Есть ли у тебя сумка?
- Есть! - воскликнул Митракис.
Потом царь и царица приказали кошкам принести богатому чай, а бедному - молоко. Пока гости пили, в сумку Бабакиса кошки снова насыпали золота, а в сумку Митракиса насовали больших и маленьких змей, а сверху положили сухари.
- Когда придёшь домой, - сказали кошки Митракису, - закрой дверь и окна, расстели шелковую простыню и высыпь на нее всё, что в твоей сумке.
Бабакис попрощался с кошками вежливо, а Митракис опять ни слова не сказал.
Выбрались братья из кошачьего царства на свет Божий по лестнице – и пошли по домам.
Пришёл Митракис в дом, запер окна и двери, расстелил шёлковую простыню да высыпал всё из сумки. А оттуда змеи высыпались! Ползут к нему, шипят, пасти раскрывают – вот-вот закусают! Испугался Митракис и убежал, куда глаза глядят. Так далеко забежал, что назад не вернулся. Когда богач убежал, змеи тут же исчезли - как и не бывало их…
А Бабакис снова принёс домой золото, и больше он и его семья ни в чём не нуждались и зажили в достатке.
*Калимера! - Добрый день! (по-гречески).
И в дополнение к сказке еще иллюстрации художницы Susan Herbert
Всем хорошего настроения!
А вы знаете какие-нибудь сказки про кошек?
Подпишитесь на группу «Разговоры обо всем»
и получите возможность читать самые интересные материалы:
Подписаться на группу
Смотрите также
Всем привет!
Продолжаю тему забавных объявлений о животных... Читать далее»
Продолжаю тему забавных объявлений о животных... Читать далее»
Ещё перед поездкой мне пришлось выбирать или Кижи, или водопад с вулканом. Выбрал последнее... Читать далее»
"Усыплять будете?" - спрашивает усталый врач при мне немолодую женщину... Читать далее»
Комментарии:
Написать комментарийА ведь, действительно, про кошек мало сказок, сразу как-то и не вспомнишь надо поискать
Эту сказку я тоже читала Картинки очень красивые
Иллюстрации просто поразили, такие шикарные, красочные!!! А как выписаны материалы: атлас, бархат, парча, кружева!!! Какая талантливая художница!!!!
Надо срочно самим это дело исправлять
Картинки вообще шик
А фотки ващеееее!!!!
Про котов сказку вспомнила только "Кот и Ангел", но ее уже у нас на Птичке видела.
Так навскидку, кроме "Кота в сапогах" ничего не придумывается. Но можно поискать.
И очень долго вспоминала фильм из детства про кошку, я помню, что он вспечатление на меня произвел. Он и Мерри Поппинс
Гуглила, гуглила, нашла - Томасина. Нужно будет пересмотреть
Это про Пеликана.
А вот Томасина немного трагичная. https://librebook.me/tomasina
https://youtu.be/23gaxQZSiPQ
Я нашла его
Сейчас сказок современных полно авторских на канале Дзен)